[LIRIK] SOJIN (Girl's Day) "EVERY DAY WITH YOU" Ost Reply 1988 + Indonesia Translate

 SOJIN (Girl's Day) "EVERY DAY WITH YOU"

Hangul :

 

매일 그대와 아침 햇살 받으며
매일 그대와 눈을 뜨고파
매일 그대와 도란도란 둘이서
매일 그대와 얘기하고파

새벽 비 내리는 거리도
저녁놀 불타는 하늘도

우리를 둘러싼 모든 걸 같이 나누고파

매일 그대와 밤에 품에 안겨
매일 그대와 잠이 들고파

새벽 비 내리는 거리도
저녁놀 불타는 하늘도
우리를 둘러싼 모든 걸 같이 나누고파

매일 그대와 아침 햇살 받으며

매일 그대와 눈을 뜨고파
매일 그대와 잠이 들고파
매일 그대와 매일 그대와

Romanization :

maeil geudaewa achim haessal badeumyeo
maeil geudaewa nuneul tteugopa
maeil geudaewa dorandoran duriseo
maeil geudaewa yaegihagopa

saebyeok bi naerineun georido
jeonyeoknol bultaneun haneuldo
urireul dulleossan modeun geol gati nanugopa

maeil geudaewa bame pume angyeo
maeil geudaewa jami deulgopa

saebyeok bi naerineun georido
jeonyeoknol bultaneun haneuldo
urireul dulleossan modeun geol gati nanugopa

maeil geudaewa achim haessal badeumyeo
maeil geudaewa nuneul tteugopa
maeil geudaewa jami deulgopa
maeil geudaewa maeil geudaewa

Han & Roman by : lyricsbuzz

 Indonesia Translate :

Setiap hari bersamamu

bersenang-senang dibawah mentari pagi

Setiap hari bersamamu, aku ingin terbangun

Setiap hari bersamamu, dalam bisikan penuh cinta

Setiap hari bersamamu, aku ingin berbicara

Jalanan berhujan dipagi hari

dan langit bersinar saat senja

Segala sesuatu disekeliling kita

Aku ingin berbagi denganmu

Setiap hari bersamamu

dalam kehangatan malam

Setiap hari bersamamu

Aku ingin tertidur

Jalanan berhujan dipagi hari

dan langit bersinar saat senja

Segala sesuatu disekeliling kita

Aku ingin berbagi denganmu

Setiap hari bersamamu

bersenang-senang dibawah mentari pagi

Setiap hari bersamamu, aku ingin terbangun

Setiap hari bersamamu, dalam bisikan penuh cinta

Setiap hari bersamamu, aku ingin berbicara

Eng trans by : kpopscene

Indo trans by : Me

Komentar :

Sebenernya ini lagu hasil remake dari grup band tahun 80-an yang dinyanyi kembali oleh Sojin, leader grup Girl's Day dimana Hyeri juga berada di grup itu. Suaraa Sojin beneran dehh bagus, cocok sama lagunya jadi pantes saja ost ini allkill. Tapi mungkin terjemahannya rada aneh soalnya ini lagu lama jadi rada puitis gitu lah 

Lagu ini diputer waktu Bora sama Sunwoo kiss hehe, tapi pas liat liriknya kayanya juga pas buat adegan Junghwan sama Deoksun or Taek sama DeokSun.